32-33 / 40
Le porte Vighi sono classificate antieffrazione
in classe 3 – 4, le più adatte agli spazi residen-
ziali e alle unità abitative. Le porte Vighi sono
sicure, hanno un buon isolamento acustico e
termico, non temono l’acqua e il vento.
L’azienda è impegnata nel continuo migliora-
mento del processo produttivo ed è certificata
UNI EN ISO 9001:2008 per il Sistema di gestio-
ne della qualità aziendale.
I test di laboratorio eseguiti per misurare le
prestazioni di ogni modello di porta sono con-
formi alle norme e direttive Europee e la mar-
catura CE lo certifica.
Les portes de Vighi sont certifiées anti effrac-
tion classe 3-4, les plus adaptés aux espaces
résidentiels et aux unités d’habitation. Les portes
de Vighi sont fiables, avec une bonne isolation
acoustique et thermique, sans craindre l’eau et
le vent.
L’entreprise est constamment engagé pour
l’amélioration du procès productif et est certifié
UNI EN ISO 9001:2008 pour le Système de ge-
stion de la Qualité de l’entreprise
Les test de laboratoire visant à mesurer les pre-
stations de chaque modèle de porte sont confor-
mes aux normes Européennes, qui est garantie
par le marque CE.
Vighi’s doors are classified as anti-burglary class
3 - 4, the most suitable ones for residential bu-
ilding and houses.
Vighi’s doors are safe, with acoustic and thermal
insulation, air, wind and water resistant.
The Company is committed to the continuous
improvement of manufacturing process and is
certified according to UNI EN ISO 9001-2008
norms for company’s “Quality Management Sy-
stem”.
Laboratory tests has been acted to measure
performance of each door model according to
Europpean standards and norms.
le porte Vighi:
nel cuore della sicurezza
in the core of security
au cœur de la securité
SECURITY DOORS
I rivestimenti di questa collezione
risultano idonei per collocazione
in ambienti interni (interno
abitazione, caposcala)
The panels of this collection are per-
fect to be located on indoor locations
(main entrance doors, or apartament
doors).
Les panneaux de cette collection
sont adaptés pour être installés dans
des environnements intérieur ( porte
d’entrée ou porte palière).
art
and
design
maniglieria
handles
poignées
dimensioni
dimensions
dimensions
configurazioni
configurations
configurations
standard Vighi
finiture
:
brown, silver, gold-ottone lucido, gold
antico, cromo lucido, cromo satinato, pvd ottone
lucido
finishes
:
brown, silver, gold-polished brass, antique
gold, polished chrome, satin chrome, polished brass
(PVD treatment)
finitions: aluminium bronze, silver, laiton brilliant,
laiton antique, chrome brillant, chrome satiné,
laiton brillant
standard Vighi serie “quadra”
finiture: cromo lucido, cromo satinato
finishes: polished chrome, satin chrome
finitions: chrome brillant, chrome satiné
mod. Denver
finiture: cromato, cromato opaco
finishes: chrome, mat chrome
finitions: chrome, chrome satine
mod. Stilo
finiture: cromato, cromato opaco
finishes: chrome, mat chrome
finitions: chrome, chrome satine
MISURE PORTE A 2 ANTE
DOUBLE LEAF MEASURES
MESURE PORTE DEUX VANTAUX
luce passaggio
clear width of door opening
dimension de passage
massimo ingombro
overall dimensions
dimensions tableaux
misure ante
leaf dimensions
mesures vantaux
1100x2090
1230x2155
790+310
1150x2090
1280x2155
790+360
840+310
1200x2090
1330x2155
790+410
840+360
890+310
1250x2090
1380x2155
790+460
840+410
890+360
1300x2090
1430x2155
790+510
840+460
890+410
MISURE PORTE A 1 ANTA
SINGLE LEAF MEASURES
MESURE PORTE 1 VANTAIL
larghezza
width
largeur
790
840
890
altezza
Height
Hauteur
standard
2090
semi
standard
1990 / 2190
30
31