Previous Page  8-9 / 88 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 8-9 / 88 Next Page
Page Background

L’interesse comune verso una nuova visione del design si trasforma, nel 2015, in una stretta collaborazione fra l’architetto

Ferdinando Tedesco e la designer Jennifer Bassani i quali, con la firma Syntesi Design, decidono di condividere una stimolante

sfida.

“Ci siamo conosciuti all’interno dello Studio con il quale collaboriamo. Grazie alla passione per il nostro lavoro, alla ricerca del

dettaglio che rende unico qualsiasi oggetto, abbiamo deciso di progettare, insieme, una collezione di rivestimenti interni per

porte di sicurezza ispirata al design italiano del Novecento, riferendoci a tre epoche che, ancora oggi, rappresentano la fonte

di ispirazione per i nostri progetti.

L’entusiasmo e la passione che l’azienda Vighi ha saputo trasmetterci, il prodotto per noi inusuale, sono stati stimolo per le

nostre creazioni e hanno dato vita ad un progetto pensato ad hoc e cucito, come un grande abito sartoriale d’alta moda, sul

pannello stesso della porta. La nostra sfida è stata quella di rinnovare tale prodotto andando a dotare una struttura, vissuta

principalmente in funzione di chiusura forte e sicura, di una identità ben definita, di una personalità in grado di dialogare con

lo spazio circostante, con gli individui che lo abitano e lo hanno arricchito di arredi e finiture di pregio.”

The common interest in a new design vision, has become, since 2015, a close cooperation between the architect Ferdinando Tedesco and

the designer Jennifer Bassani whom, under Syntesi Design, decide to share a stimulating challenge.

“We met in the studio for which we cooperate. Thanks to the passion for our job, to the research of details that makes unique any object,

we decided to project together a collection of internal covering panels for security doors inspired to the twentieth century Italian design, by

referring to three different epochs that still represent the source of inspiration for our projects.

The enthusiasm and the passion transmitted us by Vighi Company, an unusual product, have been the incentive for our creations and have

given life to a project specifically conceived and sewed, as an haute couture dress, on the panels of the door. Our challenge was to renew this

specific product, endowing the door leaf structure, mainly lived up to now in function of his strength and safety, of a defined identity and of

a personality able to interact with the surrounding space, with people that live inside and have enriched it with furnishings and fine finishes.”

L’intérêt commun pour une nouvelle vision du design se transforme, en 2015, en une étroite collaboration entre l’architecte Ferdinando

Tedesco et Jennifer Bassani qui, avec Syntesi Design, décident de partager un défi stimulant.

‘’Nous nous sommes rencontrés dans l’agence avec laquelle nous collaborons. Grâce à la passion pour notre travail, à la recherche des détails

qui rend chaque objet unique, nous avons décidé de concevoir ensemble une collection de revêtements internes pour les portes de sécurité

inspirée par le design italien du XXe siècle, se référant à trois époques qui, aujourd’hui encore, sont source d’inspiration pour nos projets.

L’enthousiasme et la passion que la société Vighi a été capable de nous transmettre, le produit inhabituel pour nous, ont été le stimulus

pour nos créations et ont donné vie à un projet spécifiquement conçu et cousu, comme une robe haute couture, sur le panneau de la porte.

Notre défi était de renouveler ce produit en dotant une structure, vécue principalement comme une fermeture solide et sûre, d’une identité

bien définie, une personnalité capable de dialoguer avec l’espace environnant, avec les personnes qui l’habitent et qui l’ont enrichi avec du

mobilier et des finitions haut de gamme.’’

Ferdinando Tedesco nasce a Gravina di Puglia il 17 settembre del 1983. Conseguita nel 2009 la

laurea in Architettura presso il Politecnico di Bari, lascia la Puglia per trasferirsi a Milano. Nel

2010 consegue il Diploma di Master Universitario di Primo Livello in Interior Design presso la

Scuola Politecnica di Design. Dal 2010 ad oggi è Senior Architect presso un importante studio

di progettazione architettonica e design di Milano, dedicandosi principalmente a progetti di

interior design rivolti al mondo del’hotellerie di lusso nonché a quello delle case private di lusso

anch’esse. Il suo intervento va dalla fase del Concept alla sua esecutivizzazione, e comprende

la scelta dei materiali e il coordinamento in fase realizzativa del progetto stesso. Da sempre

affascinato dal mondo del design a 360 gradi, il suo interesse si dirige verso il design degli spazi

e dei prodotti, per arrivare al mondo della moda.

Jennifer Bassani, nasce a Bergamo il 12 dicembre del 1991 ma cresce nell’hinterland milanese.

Nel 2014 si laurea in Progettazione Artistica per l’impresa presso l’Accademia delle Belle Arti Di

Brera. Consegue, nel 2015, il Diploma di Master Universitario di Primo Livello in Interior Design

presso la Scuola Politecnica di Design. Dal 2014 ad oggi è Interior Designer presso un importan-

te studio di progettazione architettonica e design di Milano dove si occupa principalmente della

progettazione legata al mondo delle case private di lusso. Da sempre affascinata e stimolata

dal mondo della grafica e dei nuovi sistemi di comunicazione, è costantemente impegnata nella

ricerca di nuove idee e suggestioni.

Ferdinando Tedesco was born in Gravina di Puglia on September 17th, 1983. In 2009 after his degree

in Architecture at the Politecnico di Bari, he left its own region to move to Milan. In 2010, after having

obtained the University Master of first level in Interior Design at the Scuola Politecnica di Design, became

Senior Architect at a major architectural design studio in Milan, specializing mainly in interior design

projects addressed to the world of luxury “hotellerie” and private homes. His activity goes from the

concept development to its execution, and includes the choice of raw materials as well as the coordi-

nation of the implementation stage of the project. Always fascinated by the design world through 360

degrees, his interest is directed towards the design of spaces and products, to get to the world of fashion.

Jennifer Bassani was born in Bergamo on december 12th, 1991, but she grow up in Milan’s hinterland.

In 2014 she obtained the degree in Artistic Design at the Accademia di Belle Arti di Brera. In 2015 she

obtained the University Master of first level in Interior Design at the Scuola Politecnica di Design. As of

2014 to date she is Interior Designer in an important architectural design studio in Milan where she is

mainly specialized in the design of luxury private homes. Always fascinated and motivated by the world

of graphic design and new communications systems, she is constantly engaged in the research for new

ideas and suggestions.

Ferdinando Tedesco est né à Gravina di Puglia le 17 Septembre 1983. Il obtient en 2009 un diplôme en

architecture au Politecnico di Bari, et laisse les Pouilles pour aller à Milan. En 2010, il obtient le Niveau

Master en Design d’intérieur à la Scuola Politecnica di Design. Depuis 2010, il est architecte senior dans

une importante agence de conception architecturale et de design à Milan, et se dédie principalement aux

projets de design d’intérieur pour le monde de l’hôtellerie de luxe et des résidences privées de luxe. Son

intervention va du concept à son exécution, et comprend le choix des matériaux et la coordination dans

la phase du projet de mise en œuvre. Toujours fasciné par le monde du design à 360 degrés, son intérêt

s’oriente de la conception des espaces et de produits, pour arriver au monde de la mode.

Jennifer Bassani, née à Bergame le 12 Décembre 1991, a grandi dans l’hinterland de Milan. En 2014,

elle se diplôme en projet artistique pour l’entreprise à l’Accademia di Belle Arti di Brera. En 2015, elle

obtient une maîtrise universitaire de premier niveau en interior design à la Scuola Politecnica di Design.

Depuis 2014, elle est designer d’intérieur dans une importante agence liée au monde des résidences

privées de luxe. Depuis toujours fascinée et stimulée par le monde de la conception graphique et des

nouveaux systèmes de communication, elle est constamment engagée dans la recherche de nouvelles

idées et propositions.

DESIGNERS

Per la sua nuova proposta

inserita nel progetto

VIGHI art and design,

l’Azienda si affida all’estro

di due giovani,

intraprendenti progettisti.

For its new proposal

included in the project

VIGHI art and design,

the company relies in

the creativity of two young

and resourceful designers.

Pour sa nouvelle proposition

insérée dans le projet

Vighi art et design,

la Société fait confiance

à la créativité de deux jeunes

designers entreprenants.

Ventesimosecolo

COLLEZIONE

6

7